Una lingua ufficiale della Compagnia e' Inglese. Per familizzarsi con descrizione piu ampio di attivita' della Compagnia, raccomandiamo di usare una versione inglese del sito web. Traduzioni d'informazione in altre lingue , fuorche l'Inglese sono solo per scopo informativo e non hanno neiente forza legale, la Compagnia non assume risponsibilita' per attendibilita' dell'informazione rappresentata in altre lingue.
La società Liteforex (Europe) LTD rispetta il diritto di tutti alla privacy. Apprezziamo il nostro rapporto con te e siamo orgogliosi della lealtà e del rispetto reciproci con ogni cliente. Questi termini e condizioni si applicano sia ai nostri clienti precedenti che a quelli attuali. Ti chiediamo di leggere le seguenti informazioni.
1. Disposizioni principali
1.1 La presente Informativa sulla Privacy (di seguito denominata "Informativa") è parte integrante del pacchetto di documenti pubblicamente dichiarati, sulla base dei quali Liteforex (Europe) LTD, ufficialmente rappresentata dai suoi Partner affiliati (qui di seguito denominata la "Società"), fornisce servizi di qualsiasi natura (inclusi finanziari, informativi, ecc.) ai propri Clienti.
1.2. Scegliendo i servizi prestati dalla Società, il Cliente accetta pienamente tutti i termini e le condizioni riportati in tutti i documenti pubblicamente dichiarati. Lo stesso vale per tutto il tempo durante il quale il Cliente interagisce con la Società in qualsiasi modo, comprese operazioni di negoziazione o di investimento, utilizzo di materiale informativo di qualsiasi tipo, pagamenti o trasferimenti di denaro, ecc. Se il Cliente non è d’accordo con qualsiasi disposizione dei documenti pubblicamente dichiarati dalla Società, deve interrompere immediatamente qualsiasi interazione con la Società. Se il Cliente ritiene che le disposizioni riportate nella presente Informativa siano inaccettabili per qualsiasi motivo, deve rifiutarsi immediatamente di interagire con la Società, inclusa l’esecuzione di transazioni finanziarie attraverso la Società.
1.3. Una delle priorità più importante della Società è il rapporto della stessa con i propri Clienti. La Società mantiene lealtà e rispetto per ciascun Cliente individualmente, fornendo ai Clienti della Società una garanzia di completa sicurezza e riservatezza.
1.4. Nella presente Informativa sulla privacy vengono utilizzati i seguenti termini e definizioni chiave:
1.4.1 La riservatezza (riservatezza delle informazioni o privacy) è il diritto legale di una persona fisica o giuridica alla non diffusione di informazioni (dati) che siano personali, anagrafiche, private o che costituiscano un segreto commerciale. Nel rapporto tra il Cliente e la Società, la riservatezza implica l’obbligo della Società di garantire la sicurezza e la non diffusione delle informazioni (dati) sul Cliente ricevute dalla Società nel corso della fornitura di servizi al Cliente.
1.4.2 Le informazioni personali (anagrafiche) del Cliente sono informazioni che caratterizzano, identificano, verificano il Cliente o rivelano dettagli individuali della sua personalità, della sua situazione finanziaria, delle sue preferenze e desideri. Il concetto di informazioni personali è discusso più dettagliatamente nella presente Informativa sulla privacy.
2. INFORMAZIONE PERSONALE
2.1. All’apertura e alla gestione di qualsiasi conto presso la Società, sia operativo che demo, la stessa Società raccoglie ed elabora varie informazioni sul Cliente. Lo scopo di questa procedura è valutare nel modo più efficace le esigenze finanziarie del Cliente, elaborare le richieste e le transazioni del Cliente, informare il Cliente su prodotti e servizi che potrebbero interessarlo e fornire al Cliente un servizio efficiente e di alta qualità. Tali informazioni possono essere del tipo seguente:
2.1.1. Modulo di registrazione - e' un'informazione che il Cliente rappresenta alla Compagnia in richieste, moduli ed altri forme di documenti (inclusivo quegli elettronici). Ad esempio: nome, patronimico, cognome, contatti (indice postale, numero di telefono, indirizzo di posta elettronica, ecc.), data di nascita, carattere d'occupazioni, attivi e redditi.
2.1.2. Informazione operativa - e' un'informazione su transazioni tra il Cliente e la Compagnia o tra il Cliente ed i Partner Affiliati individuali, anche come un'informazione di comunicazione (in direzione singola o reciproca) tra il Cliente o la Compagnia. Ad esempio: somme restanti su conti, attivita' commerciali (d'investimento), richieste, indirizzamenti, ordini, domande del Cliente e risposte della Compagnia a loro, inclusivo testi di lettere e log file di negoziamenti via sistemi di messaggi istantanei.
Sotto i Partner Affiliati della Compagnia nel persente Avviso si intendono organizzazioni che la Compagnia gestisce o possiede, anche organizzazioni che possiedono una parte di proprieta' della Compagnia.
2.1.3. Informazioni di verifica: informazioni necessarie per identificare il Cliente. Ad esempio: passaporto o patente di guida (o documenti statutari, se il Cliente è una persona giuridica). Questo tipo di informazioni include anche dati che la Società riceve da varie fonti, come agenzie di credito, agenzie di informazioni e uffici anagrafici e altri servizi che non sono divisioni della Società. La politica antiriciclaggio prevede che la Società raccolga informazioni e intraprenda le azioni necessarie per prevenire la trasformazione e la legalizzazione (riciclaggio) di fondi di dubbia provenienza. In alcuni casi, la Società ha il diritto di richiedere al Cliente un documento che attesti la fonte dei fondi.
2.1.4. Informazioni sulle sottoscrizioni: informazioni presentate sotto forma di segnali, notifiche, categorie di notizie e sottoscrizioni dei prezzi.
2.2. La compagnia non raccoglie e non deposita informazione su carte bancari di clienti in base dati propria sua.
2.3. L’elenco presentato sopra non è esaustivo. La Società si riserva il diritto di richiedere altre informazioni al Cliente qualora tale necessità sia dettata dalle disposizioni della normativa vigente.
3. Informazioni sui cookie
3.1. Cookie - sono file piccoli che contengono un'informazione usata da un server web (sito web) per rintracciare utenti di lo. La Compagnia puo' stabilire e ricevere accesso ai cookie su un computer del Cliente, effetuando cosi raccolto d'informazione su quello che pubblicita' e risorse attirano (rinviano) gli utenti sul server web (sito web) della Compagnia. La Compagnia (od ogni delle suddivisioni sue) puo' utilizzare i cookie per valutazione d'interesse del Cliente ai prodotti e servizi suoi e per rintracciare attivita' del Clente sul server web (sul Sito) della Compagnia.
L'informazione che la Compagnia raccoglie e rappresenta ai partner affiliati suoi e' anonima e non associata a qualche Cliente certo.
4. Tecnologie di sicurezza
4.1. La Società utilizza la tecnologia di connessione sicura (SSL) per proteggere le informazioni fornite alla Società dai Clienti. Questa tecnologia protegge le informazioni da possibili intercettazioni da parte di terzi durante la trasmissione su canali di comunicazione (in entrambe le direzioni). La Società lavora costantemente per garantire ai Clienti della stessa Società la sicurezza dei propri server web (siti) e la loro conformità agli standard del settore. La Società utilizza anche altri mezzi, quali firewall, sistemi di autorizzazione (come password e numeri di identificazione personale) e meccanismi di controllo degli accessi, per monitorare eventuali tentativi di accesso non autorizzato ai sistemi e dati.
4.2. La Società si riserva il diritto di scegliere, a propria discrezione, tecnologie e meccanismi per la protezione dei dati e di collaborare in tale ambito con controparti che ritiene affidabili.
4.3. Secondo raccommandazioni di Payment Card Indutry Securty Standards Council, per protezione di compratore viene usato ciframento su livello di trasporto TLS 1.2 e su livello applicativo con algoritmo AES con lunghezza di chiave 256 bit.
5. DIVULGAZIONE D'INFORMAZIONE A PARTNER AFFILIATI DI COMPAGNIA
5.1. La Compagnia puo' divulgare o comunicarsi di un'informazione personale sui Clienti della Compagnia, che e' stata specificata sopra nel presente Avviso, con i Partner Affiliati suoi per scopi di affari, ad esempio, per scopi di rendimento di servizi a conti clienti e per informare i Clienti di prodotti e servizi nuovi. La Compagnia effettua tutti gli azioni solo ai sensi della legislazione effettiva.
5.2. I Partner Affiliati possono ricevere accesso a un'informazione dei Clienti privata, secondo una richiesta inviata alla Compagnia e con ammissione necessaria dal Cliente stesso. Ogni caso, quando un Partner Affiliato si rivolge all'informazione del Cliente, e' ricordato in un log, che e' disponibile per visializzazione dal Cliente. Questo log contiene: il tempo, nome di partner e tipo d'informazione concessa.
6. Divulgazione delle informazioni a terzi
6.1. La Compagnia non divulga un'informazione personale del Cliente a terzi, fuorche tali casi provveduti immediatamente nel presente Avviso. Divulgazione dell'informazione ai terzi, cio' e' ai Partner Non Affiliati della Compagina e' possibile soltanto in tal caso, quando i Parner Non Affiliati effettuano un supporto tecnico di conti dei Clienti o danno accompagnatura a transazioni dei Clienti con la Compagnia, inclusivo provvedimento di aiuto professionale, giuridico o di ragioniere alla Compagnia. I Partner Non Affiliati, che aiutano la Compagnia di rendere i servizi ai Clienti, sono obbligati di provvedere condifenzialita' di un'informazione ricevuta ed usare questa informazione eccezionalmente per scopi di rendimento dei servizi contrattati con la Compagnia.
6.2. La Società può anche divulgare le informazioni personali del Cliente a terzi su richiesta del Cliente al fine di soddisfare le istruzioni del Cliente (ordini, richieste). La Società informa inoltre i Clienti che in nessun caso vende, trasferisce per disposizione o uso temporaneo a pagamento, distribuisce, replica o pubblicizza le informazioni personali (anagrafiche) del Cliente.
7. Comunicazione delle informazioni alle autorità di regolamentazione
7.1. In casi eccezionali, la Società può fornire le informazioni personali (anagrafiche) del Cliente a terzi se ciò è imposto dai requisiti della legislazione vigente. La Società può comunicare le informazioni personali (anagrafiche) del Cliente alle forze dell’ordine e ad altre autorità di regolamentazione quando si adempie agli ordini del tribunale o quando si risponde ad altre richieste ufficiali, nonché se è necessario per proteggere i diritti o gli interessi legittimi della Società stessa.
7.2. La Compagnia non usera' un'informazione personale (privata) del Cliente in ogni altri casi, oltre quelli che sono specificati nel presente Avviso in caso, se la Compagnia non specifica immediatamente come si sara' usata tal'informazione al momento quando il Cliente comunicala o la Compagnia riceve una permessa speciale dal Cliente.
La Compagnia ha diritto di utilizzare un'informazione personale (privata) del Cliente in altri casi, oltre quelli che sono provveduti dal presente Avviso, se questo e' specificato immediatamente al momento, quando il Cliente communichera' tal'informazione alla Compagnia o quando la Compagnia ricevera' una permessa speciale dal Cliente.
8. Rifiuto di fornire informazioni
8.1. Il Cliente ha il diritto di rifiutarsi di fornire alla Società informazioni personali (anagrafiche) su se stesso. Tuttavia, la Società avverte che questo rifiuto potrebbe portare all’incapacità della Società di fornire in modo efficiente e completo i servizi per l’apertura e la gestione di un conto cliente e di fornire al Cliente altri tipi di servizi in modo completo.
Poiché la Società fa ogni sforzo per fornire servizi ai propri Clienti basandosi sulle informazioni più accurate, complete e aggiornate sui propri Clienti, il Cliente può assistere in modo significativo la Società a questo riguardo notificando tempestivamente alla Società eventuali modifiche alle sue informazioni personali (anagrafiche).
8.2. Se il Cliente desidera di divulgare l'informazione personale (privata) sua ai terzi secondo il presente Avviso, lui deve contattare la Compagnia attraverso un modulo di contatto speciale.
9. Modifiche e integrazioni
9.1. La Società si riserva il diritto di apportare modifiche e integrazioni alla presente Informativa sulla privacy. In particolare, fatta salva l’adozione di una norma di legge che richieda una corrispondente modifica o integrazione.
9.2. Modalità per apportare modifiche e/o integrazioni
9.2.1 In caso di introdzione di modifiche e/o aggiunte la Compagnia avvisa i Clienti di questo attraverso pubblicazione di un annuncio rispettivo sul sito ufficiale della Comapgnia, anche con notificazioni distribuiti via posta interna.
9.2.2 Il fatto di alloggiamento di un annuncio rispettivo sul sito web della Compagnia ed effetuazione di distribuzione di notifiche via posta elettronica interna sara' considerato un fatto di avviso del Cliente su modifiche intorodotte e/o aggiunte, indipendentemente da quello che il Cliente si e' familizzato con testo dell'avviso rispettivo od ha ignoratolo.
9.2.3 Cosi, un documento introdotto delle modifiche e/o aggiunte entra in vigore dopo 5 (cinque) giorni astronomici pieni (120 ore), dopo l'avviso e' publicato sul sito web della Compagnia e prima della fine di questo termine, sara' per scopo informativo (raccomandazione).
9.2.4 Effetto del documento che e' stato modificato e/o e' stato aggiunto tocca a tutti i conti registrati dopo il tale documento e' entrato in vigore (indipendemente da quello che un possessore del conto indicato ha altri conti registrati prima di questo). I conti di trading registrati prima della pubblicazione del documento modificato e/o cambiato saranno sotto effetto dell'ultimo dopodiche e' entrato in vigore.
9.2.5 Se una norma viene introdotta dalla legge che richiede una relativa modifica e/o integrazione alla presente Informativa sulla privacy, allora la norma legislativa deve essere applicata immediatamente dopo l’entrata in vigore del relativo atto normativo, indipendentemente dal fatto che sia stata apportata o meno la modifica e/o integrazione richiesta. Le disposizioni della presente Informativa che contraddicono la norma recentemente introdotta perdono la loro efficacia finché non siano apportate le relative modifiche e/o integrazioni al documento specificato.
10. ACCETTAZIONE DI CONDIZIONI D'AVVISO DA CLIENTE
10.1. Essendo il Cliente della Compagnia ed usando i servizi di la (inclusivo servizi informativi e quelli di broker), mezzi di soluzioni applicativi e/o di apparechi elettronici, che offrono l'opportunita' di condurre un'attivita' professionale su mercati finanziari, Io accetto la Politica di Confidezialita' specificata nel presente Avviso.
10.2. Mi sono d'accordo con tutte le provvisioni (punti e sezioni) di tutti i documenti dichiarati pubblicamente dalla Compagnia e, in caso mi discordo, cessero' immediatamente di usare i servizi della Compagnia.
11. Recapiti di contatto
Per contattarci in materia della nostra "Politica di riservatezza" utilizzare i contatti seguenti:
Responsabile protezione dati personali
Liteforex (Europe) LTD
1 Vasileos Georgiou A Street, Monastiraki Center, Office 1, Potamos Germasogeias,
4040, Limassol,
Cyprus
Tel.: +35725750555
Fax: +35725722377
